Renard Bleu

par Jolie Jozi

Vous avez remarqué comme il y a des renards partout en ce moment dans la mode ? Au premier rang, bien sûr, Kitsuné, maison parisienne pointue pointue.

Alors voilà mon renard à moi, dessin perso, au point de tige sur un Two Zip Hipster Bag de Dog under my Desk.

Vous allez en voir quelques uns de ces sacs. J’ai à peu près 10 amies qui me supplient à genoux de leur en offrir un, et j’adore les coudre. En plus, ils se prêtent bien à la broderie. C’est du Shwe-Shwe indigo 3 Cats de DaGamma, doublure à pois, 3 Cats aussi, achetés à la Sewing Room de Randburg.

Have you noticed how fashion has gone foxy these days ? Think Maison Kitsuné. So here is my very own fox, in basic back stitches. I’ve embroidered a 2 Zip Hipster Bag from Dog under my Desk.

Get yourself ready to see more of these bags ! I’ve got at least ten friends on their knees, begging me to offer them one, and they’re so lovely to sew. And I find it nice to adornate them with a little embroidery. It’s indigo Shwe-Shwe from DaGamma 3 Cats, dotted lining from DaGamma too, bought as usual at The Sewing Room in Randburg.